HICOOL NOVAS

外籍人员与外资企业中国专利申请指南

办事指南 · 更新于 2026-10-12

讲清外籍人员和外资企业在中国申请专利的关键判断 —— 什么情况下可以自己办、发明/实用新型/外观设计三种类型怎么选,官费和年费一共要花多少,以及保护期为什么从申请日起算

办理说明

一、代理机构的要求和商标是一个口径

《专利法》第十八条:在中国没有经常居所或者营业所的外国人、外国企业或者外国其他组织,在中国申请专利和办理其他专利事务的,应当委托依法设立的专利代理机构办理。

反过来说,在中国有经常居所或营业所的(在京工作居留、或已在华注册公司),不受这条限制。这与商标的口径一致(见「外籍创业者与外资企业中国商标注册」一篇)。

另外,即使是在中国没有常居所或营业所的外国申请人,缴费业务也可以自行办理。

二、先确认你有没有申请资格

在中国没有经常居所或营业所的外国人、外国企业或其他组织申请专利,需满足以下三种情况之一:

三、三种专利,先选对类型

类型保护期(自申请日起算)申请费登记费
发明20 年900 元200 元
实用新型10 年500 元150 元
外观设计15 年500 元150 元

保护期限见《专利法》第四十二条,三种都从申请日起算,不是从拿证日起算。

发明专利还要交实质审查费 2500 元。三种类型的保护对象不同(技术方案、产品的形状构造、产品外观),选错类型会被驳回,不确定的先咨询 12330。

四、年费:真正的长期成本在这里

专利不是交一次钱就一直有效,要按年交年费,逐年递增:

不交年费专利权会终止。做预算时要把整个生命周期的年费算进去,而不只看申请时那几百块。

五、费用减缴

申请费、发明专利实质审查费、自授权当年起六年内的年费、复审费,可按《专利收费减缴办法》减缴,标准为一个申请人 85% 或两个及以上申请人 70%。

但减缴有资格条件。是否符合须按《专利收费减缴办法》判断,外籍申请人与外资企业请先向主管部门确认适用性,不要默认一定能减。

六、和商标的关系

专利和商标保护的是不同东西,两者不互相替代:商标保护的是品牌标识,专利保护的是技术方案或设计。做产品的通常两条线都要走。

与商标相同的一点是属地原则 —— 在本国申请的专利在中国不自动有效。

七、相关渠道

注意事项

  1. 「外国人必须委托专利代理机构」只适用于在中国没有经常居所或营业所的人。在京工作或已在华注册公司的,不受《专利法》第十八条这条限制 —— 口径与商标一致。
  2. 即使必须委托代理机构,缴费业务也可以自行办理。
  3. 保护期从申请日起算,不是从拿证日起算。发明 20 年、实用新型 10 年、外观设计 15 年。审查耗时会占掉保护期的一部分。
  4. 真正的长期成本是年费,而且逐年递增(以下均为人民币):1–3 年每年 900 元、4–6 年每年 1200 元、7–9 年每年 2000 元、10–12 年每年 4000 元。不交年费专利权会终止,做预算要算整个生命周期。
  5. 发明专利另需实质审查费 2500 元,不要只按申请费 900 元估预算。
  6. 三种类型的保护对象不同,选错会被驳回。不确定该申请哪一种的,申请前咨询 12330。
  7. 费用减缴有资格条件,不是人人适用。标准为一个申请人 85% 或两个及以上申请人 70%,但是否符合须按《专利收费减缴办法》判断,外籍申请人与外资企业请先向主管部门确认。
  8. 专利权是属地的:在本国申请的专利在中国不自动有效。且专利与商标互不替代,做产品通常两条线都要走。
  9. 收费标准会调整,缴费前以国家知识产权局当期公布的专利收费标准为准。

办理地点

常见问题

外国人申请专利必须委托代理机构吗?

看你在中国有没有经常居所或营业所。《专利法》第十八条要求在中国没有经常居所或者营业所的外国人、外国企业或其他组织,申请专利和办理其他专利事务应当委托依法设立的专利代理机构;在中国有经常居所或营业所的不受此限制。另外,即使必须委托代理机构,缴费业务也可以自行办理。

发明、实用新型、外观设计怎么选?

三者的保护对象不同(技术方案、产品的形状构造、产品外观),保护期和费用也不同:发明 20 年、申请费 900 元、登记费 200 元,另需实质审查费 2500 元;实用新型 10 年、申请费 500 元、登记费 150 元;外观设计 15 年、申请费 500 元、登记费 150 元。选错类型会被驳回,不确定的先咨询 12330。

专利保护期从什么时候开始算?

从申请日起算,不是从拿到证书起算。《专利法》第四十二条规定发明专利权期限二十年、实用新型十年、外观设计十五年,均自申请日起计算。所以审查耗时会占掉保护期的一部分。

交完申请费就一直有效吗?

不是。专利要按年缴纳年费且逐年递增:第 1–3 年每年 900 元,第 4–6 年每年 1200 元,第 7–9 年每年 2000 元,第 10–12 年每年 4000 元。不缴年费专利权会终止。做预算时要把整个生命周期的年费算进去。

听说费用可以减免,我能减吗?

有减缴政策但有资格条件。申请费、发明专利实质审查费、自授权当年起六年内的年费、复审费可按《专利收费减缴办法》减缴,标准为一个申请人 85% 或两个及以上申请人 70%。是否符合条件须按该办法判断,外籍申请人与外资企业建议先向主管部门确认适用性,不要默认一定能减。

我在本国有专利,在中国还要申请吗?

要。专利权是属地的,在本国申请的专利在中国不自动有效。另外专利和商标保护的是不同对象,互不替代——商标保护品牌标识,专利保护技术方案或设计,做产品通常两条线都要走。

在 HICOOL NOVAS 中查看完整内容